hondana.org
本を探す

 


Scrapbox
書籍追加 | 本棚情報変更 | 名前変更/本棚削除 | ヘルプ | ランダム

Fms

本物の英語力 (講談社現代新書)

鳥飼 玖美子
講談社
ISBN: 4062883538  紀伊國屋, Amazon, WebCat
カテゴリ
評  価
コメント
増井 : 英語勉強法の本は無限にあるが、この本に独自の話は無かった。
いくつか英文解釈の例が紹介されているが うまい説明だと感じるものがなかった。 たとえば「coverは報道するという意味になるが...」みたいなことが書いてあったのだが、 「ある番組がxxxをcoverする」と言えば その番組がxxxを含む(扱う)から 報道するという意味になるのではないのか? 中国語の「開」が「咲」と同じ意味だというようなもので、 「cover」という言葉の気持ちは一定であって たまたま番組の場合には 「報道する」という意味になっただけではないのか?
他の本棚 増井

最終更新 : 2016-03-17 20:36:52 +0900
カテゴリ
評  価
コメント

Fms