hondana.org
本を探す

 

Scrapbox
書籍追加 | 本棚情報変更 | 名前変更/本棚削除 | ヘルプ | ランダム

Fms

パーネ・アモーレ―イタリア語通訳奮闘記
田丸 公美子
文藝春秋
ISBN: 4163575901　 紀伊國屋, Amazon, WebCat
カテゴリ
評　　価
コメント
平蔵 : イタリア語通訳者である筆者の体験がベースとなっているエッセイ集。本書を読むと、とりあえず、イタリア人が色恋沙汰を「粋」の次元にまで昇華していることが理解できる。 通訳の視点からイタリア人の国民性に言及した本は貴重なのだが、同業者の米原万里氏のエッセイと比べると、かなり見劣りしてしまう。そこしうらめし。
他の本棚 平蔵
最終更新 : 2011-04-22 06:45:20 +0900
カテゴリ
評　　価
コメント
Fms