本を探す
Scrapbox
書籍追加
|
本棚情報変更
|
名前変更/本棚削除
|
ヘルプ
|
ランダム
もつくん2_deleted000_deleted000
の本棚
本棚を見ればその人がわかるってホント?買ったり借りたりした本の本棚。(勝手に書き換えられていたぞ!プンプクリン)
motsukunの本棚(移転先)
更新順
-
表紙
-
書名
|
評価順
-
表紙
-
書名
|
カテゴリ別
-
書名
|
データリスト
「千の風になって」紙袋に書かれた詩
井上文勝
ポプラ社
ISBN: 4591115062
紀伊國屋
,
Amazon
,
WebCat
カテゴリ
図書館
評 価
2.0
コメント
もつくん2_deleted000_deleted000 :
南風椎の「森の日記」
(P.180)そして,一九九五年,南風椎氏訳による『1000の風-あとに残された人へ』(三五館)というタイトルの単行本で紹介され,さらに新井満氏による「千の風になって」という自由訳歌曲になる。
南風椎氏が自分のブログで新井満氏が「何を何して」という主張をしていて,それがTwitterであっという間に広がり(増井さんがRTしたから?),南風椎ブログへのアクセスが急上昇しているという。
その辺の真相が,本書に書かれていることを期待したのだけど,触れているのは上に引用した2行のみ。それ以外は,詩の原作者探しのお話(いや,もともとそれがこの本の目的なのだ)。ただ,同じ内容・詩の引用の繰り返しが多いと感じる。また,原作者は拍子抜けするほどあっけなく見つかってしまうので,謎解き的なものを期待してもダメ。
他の本棚
最終
更新
: 2010-03-14 13:37:32 +0900
カテゴリ
評 価
コメント
[[http://blog.greetings.jp/?eid=98 南風椎の「森の日記」]]<br> <br> (P.180)そして,一九九五年,南風椎氏訳による『1000の風-あとに残された人へ』(三五館)というタイトルの単行本で紹介され,さらに新井満氏による「千の風になって」という自由訳歌曲になる。<br> <br>南風椎氏が自分のブログで新井満氏が「何を何して」という主張をしていて,それがTwitterであっという間に広がり(増井さんがRTしたから?),南風椎ブログへのアクセスが急上昇しているという。<br> その辺の真相が,本書に書かれていることを期待したのだけど,触れているのは上に引用した2行のみ。それ以外は,詩の原作者探しのお話(いや,もともとそれがこの本の目的なのだ)。ただ,同じ内容・詩の引用の繰り返しが多いと感じる。また,原作者は拍子抜けするほどあっけなく見つかってしまうので,謎解き的なものを期待してもダメ。
更新順
-
表紙
-
書名
|
評価順
-
表紙
-
書名
|
カテゴリ別
-
書名
|
データリスト