|
|
|
|
|
|
|
|
インターネットで日本語はどうなるか
|
| 著者: |
西垣 通, ジョナサン ルイス |
| 出版社: |
岩波書店 |
| 評価: |
|
| カテゴリ: |
|
| コメント: |
日本語の変化を予測する本ではなく
インターネット時代の言語環境についていくつかの点から論じた本。
<br>
「公用語」のもつ重大な意味も理解せずに
英語を第二公用語にしろと論ずる危険や、
翻訳システムの動向、文字コードの動向などについて書いてある。
<br>
「漢字混じり英文」の提案が面白い。
But Japan(日本) objected(反対) to the plan
because of economic(経済的) reasons.
のように記述する。 |
| 関連本棚: |
増井
mie
minek
stonechild
ogijun
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mixiの本
|
| 著者: |
林 信行, 野田 幾子 |
| 出版社: |
アスペクト |
| 評価: |
|
| カテゴリ: |
|
| コメント: |
<a href="http://mixi.jp/view_diary.pl?id=12493525">野田氏の日記</a> |
| 関連本棚: |
増井
|
|
|
|
|
|
|
音楽する脳
|
| 著者: |
ウィリアム・ベンゾン |
| 出版社: |
角川書店 |
| 評価: |
|
| カテゴリ: |
|
| コメント: |
|
| 関連本棚: |
増井
m-use
|
|
|
|
|
|
|
世界をつくった6つの革命の物語 新・人類進化史
|
| 著者: |
スティーブン・ジョンソン |
| 出版社: |
朝日新聞出版 |
| 評価: |
|
| カテゴリ: |
|
| コメント: |
<li>ガラス、冷たさ、音、清潔、時間、光
<li>あまり取り上げられたことがない「冷たさ」への挑戦などは面白いが、
この6個が「革命」で最も重要だったかどうかは疑問な気がする。 |
| 関連本棚: |
増井
|
|
|
|
|
|
|
桃尻語訳 百人一首
|
| 著者: |
橋本 治 |
| 出版社: |
海竜社 |
| 評価: |
|
| カテゴリ: |
購入検討
|
| コメント: |
<pre>
<a href="http://blog.so-net.ne.jp/amano/2006-01-04">http://blog.so-net.ne.jp/amano/2006-01-04</a>
> 中納言朝忠の、
> 「逢うことのたえてしなくばなかなかに人をも身をも恨みざらまし」
> という歌は桃尻語訳ではこうなります。
> 「セックスがこの世になければ絶対にこんなにイライラしないだろうに」
</pre> |
| 関連本棚: |
増井
KarukuIppai
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
