本を探す
Scrapbox
書籍追加
|
本棚情報変更
|
名前変更/本棚削除
|
ヘルプ
|
ランダム
びー玉
の本棚
読んだ本のメモ。
更新順
-
表紙
-
書名
|
評価順
-
表紙
-
書名
|
カテゴリ別
-
書名
|
データリスト
大きな森の小さな家 (大草原の小さな家シリーズ 1)
ローラ・インガルス ワイルダー
草炎社
ISBN: 4882641828
紀伊國屋
,
Amazon
,
WebCat
カテゴリ
評 価
★★★☆☆
コメント
びー玉 :
今、翻訳者をあらたに出す意味が分からない。 今までの恩地、こだま、谷口訳の中で(鈴木訳はシリーズ後半のみので省く)一番しっくりこない。シリーズ前半はやはり福音館の恩地訳を越えられないのでは。
他の本棚
最終
更新
: 2006-11-25 19:22:04 +0900
カテゴリ
評 価
コメント
今、翻訳者をあらたに出す意味が分からない。 今までの恩地、こだま、谷口訳の中で(鈴木訳はシリーズ後半のみので省く)一番しっくりこない。シリーズ前半はやはり福音館の恩地訳を越えられないのでは。
更新順
-
表紙
-
書名
|
評価順
-
表紙
-
書名
|
カテゴリ別
-
書名
|
データリスト