本棚.org

とりかえばや物語 (ちくま文庫)

筑摩書房
ISBN: 4480025979　紀伊國屋, Amazon, WebCat

カテゴリ

評　　価

Akio :

平安時代末期に成立した「とりかへばや物語」の現代語訳だ。おとなしい兄と活発な妹が男女を入れ替えて育てられるという物語である。二人とも非常に美しく成長する。妹は，男として宮廷に出仕するようになり，やがて，右大臣家からの婿入りの申し入れを断りきれなくなる。そして････。妖しい恋愛模様が次々と繰り広げられてゆく。王朝文学だから，文章が優美で，和歌もふんだんに出てくる。そして，お決まりのプレイボーイも登場する。人々の心模様や宮廷の雰囲気もよく描写されていて，「次はどうなるのだろう」と気にかかり，一気に読んでしまった。訳文は優美で，王朝文学の雰囲気をよく伝えていると思う。

他の本棚

★SAKI★, F家（その他）

最終更新 : 2008-09-14 23:21:04 +0900

カテゴリ

評　　価

Akioの本棚

とりかえばや物語 (ちくま文庫)